teacher carol chandler , 53 , accused of indecently assaulting boy in 1980s .
she taught at george osborne 's london school st paul 's in barnes .
charged as part of an investigation into child sex abuse at the school .
five people have now been charged by officers from operation winthorpe .